2008.04.12 NIIGATA TRADITIONAL CRAFTモデル

以前このブログでご紹介した
ＫＥＥＮとのコラボモデルＹＯＧＵＩがついに発売されました


ＫＥＥＮの最新カタログにも掲載されています
ＫＥＥＮのサイトではこんな風に紹介されています
=========================================================
日本の伝統工芸を新たな形で表現する、そしてその継承に繋げたい・・・
その思いから、新世代のサンダルと和の伝統が出会い、２１世紀のGETAが生まれました。
新潟の伝統的な染織物の染型を《YOGUI》のアッパーデザインをそのまま使用した、NIIGATA TRADITIONAL CRAFTモデル。

YOGUI　ASANOHAのデザインは、新潟県小千谷片貝、宝暦元年（1751）創業「紺仁染織工房」に伝わる「越後染型」を使用しています。
「麻の葉」柄は、正六角形を基本に広がった麻の葉を幾何学的に組み合わせた、
伝統的な日本の図案です。麻は成長が早いことから、健やかに育つようにと乳幼児の着物などに多用されました。

YOGUI　ASANOHAの収益の一部は「オカタジケ　プロジェクト」（WEBアドレス）を通じて、新潟中越地震で被災した「紺仁染織工房」に寄付され、復興支援と伝統工芸の継承に役立てられます。
=========================================================

越後染型の補足説明をさせていただくと、江戸時代染物のデザインは徳川家康公の名により,今の東海地方にある白子という町だけで制作されていました、白子の人たちは全国の染屋を行商しながら,その地域の人の好きそうなデザインをリサーチしては毎年新デザインを売りに来たそうです。今回ＫＥＥＮ様とコラボさせていただいた越後染型は江戸時代に白子の行商から購入した当時のオリジナルデザインを復刻した物です、なぜ当時のオリジナルが復刻できたかというと,ある蔵の中に当時の型紙が奇跡的にそのまま数百枚も保存されていたのです、その型紙を全部デジタルデータに起こして現在いろいろな商品にライセンス提供させてもらっているんです。これからも世界のブランドと越後型のコラボをドンドン仕掛けていくのでお楽しみに！



ＫＥＥＮの販促物はダンボール製の物が多いです、今回のカタログも表紙もダンボールです。